プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dixit ad eum:
così io dissi
最終更新： 2014-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad eum
a se stesso
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus dixit ad me
the owner said to me
最終更新： 2021-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
adit ad eum
procede a
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane
l'altro gli disse: «vieni a casa con me per mangiare qualcosa»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu non es ad eum
non sei per lui
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m
poi suo padre isacco gli disse: «avvicinati e baciami, figlio mio!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad eum proficisci iubet
speranza di salvezza
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg
il signore gli disse: «che hai in mano?». rispose: «un bastone»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuntium ad eum relatus est
la guerra era stata conclusa
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
fluent ad eum omnes gentes
all nations will stream to it
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad uxorem suam morte moriemur quia vidimus deu
manoach disse alla moglie: «noi moriremo certamente, perché abbiamo visto dio»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed et alterum conveniens virum dixit ad eum percute me qui percussit eum et vulneravi
quegli, incontrato un altro uomo, gli disse: «picchiami!». e quegli lo percosse a sangue
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
considerans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptati
conoscendo la loro malizia, disse
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dóminus dixit ad me: fílius meus es tu, ego hódie génui te.
tu sei mio figlio
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eadem nocte dixit dominus ad eum surge et descende in castra quia tradidi eos in manu tu
in quella stessa notte il signore disse a gedeone: «alzati e piomba sul campo, perché io te l'ho messo nelle mani
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad me ingredere et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hi
mi disse: «entra e osserva gli abomini malvagi che commettono costoro»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregavit ergo hieu omnem populum et dixit ad eos ahab coluit baal parum ego autem colam eum ampliu
ieu radunò tutto il popolo e gli disse: «acab ha servito baal un poco; ieu lo servirà molto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini ad eum dicen
a lui fu rivolta questa parola del signore
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
tollens autem booz decem viros de senioribus civitatis dixit ad eos sedete hi
poi booz scelse dieci uomini fra gli anziani della città e disse loro: «sedete qui». quelli sedettero
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：