検索ワード: duo sunt (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

duo sunt

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

duo

イタリア語

due

最終更新: 2013-10-28
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

duo sunt gladii

イタリア語

ci sono due

最終更新: 2019-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo flores mihi sunt.

イタリア語

ho due fiori.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo decima

イタリア語

decem agens

最終更新: 2020-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo et triginta

イタリア語

trentatre

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo corpora unum mens

イタリア語

due corpi una mente

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquam duo semper tres

イタリア語

jamais jamais, deux, trois

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in usu duo verba inlatino

イタリア語

opportuno inlatino in due parole

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car

イタリア語

sicché non sono più due, ma una sola carne

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amico meo duo filii sunt: alter miles alius poeta est

イタリア語

ho due figli e un amico, un altro soldato, l'un altro poeta

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si duo faciunt idem, non est idem

イタリア語

if two are doing the same thing, is not the same

最終更新: 2013-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo candelabra de ligneo cum cereis

イタリア語

due uno in legno con le candele accese

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amico meo duo filii sunt: alter miles, alter poeta esta

イタリア語

ho due figli e un amico

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

missi sunt ,ut ei obstarent ,duo consules

イタリア語

sono stati inviati a lui di rimanere

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo itinera extra murum ad portum farebant

イタリア語

quello che danno gli dei, lo sopporto

最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo ubera tua sicut duo hinuli gemelli caprea

イタリア語

il tuo ombelico è una coppa rotonda che non manca mai di vino drogato. il tuo ventre è un mucchio di grano, circondato da gigli

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et facti sunt omnes dies iared nongenti sexaginta duo anni et mortuus es

イタリア語

l'intera vita di iared fu di novecentosessantadue anni; poi morì

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aeris quoque oblata sunt talenta septuaginta duo milia et quadringenti supra sicl

イタリア語

il rame presentato in offerta assommava a settanta talenti e duemilaquattrocento sicli

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et transeunte inde iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri fili davi

イタリア語

mentre gesù si allontanava di là, due ciechi lo seguivano urlando: «figlio di davide, abbi pietà di noi»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

reversi sunt autem septuaginta duo cum gaudio dicentes domine etiam daemonia subiciuntur nobis in nomine tu

イタリア語

i settantadue tornarono pieni di gioia dicendo: «signore, anche i demòni si sottomettono a noi nel tuo nome»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,332,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK