プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
effundam super
riversare contro persona
最終更新： 2013-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et effundam indignationem meam super pelusium robur aegypti et interficiam multitudinem alexandria
scatenerò l'ira su sin, la roccaforte d'egitto, sterminerò la moltitudine di tebe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
facti sunt principes iuda quasi adsumentes terminum super eos effundam quasi aquam iram mea
i capi di giuda sono diventati come quelli che spostano i confini e su di essi come acqua verserò la mia ira
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quidem super servos meos et super ancillas meas in diebus illis effundam de spiritu meo et prophetabun
e anche sui miei servi e sulle mie serve in quei giorni effonderò il mio spirito ed essi profeteranno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris et ab universis idolis vestris mundabo vo
vi aspergerò con acqua pura e sarete purificati; io vi purificherò da tutte le vostre sozzure e da tutti i vostri idoli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
effundam enim aquas super sitientem et fluenta super aridam effundam spiritum meum super semen tuum et benedictionem meam super stirpem tua
poiché io farò scorrere acqua sul suolo assetato, torrenti sul terreno arido. spanderò il mio spirito sulla tua discendenza, la mia benedizione sui tuoi posteri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et populi quibus prophetant erunt proiecti in viis hierusalem prae fame et gladio et non erit qui sepeliat eos ipsi et uxores eorum filii et filiae eorum et effundam super eos malum suu
gli uomini ai quali essi predicono saranno gettati per le strade di gerusalemme in seguito alla fame e alla spada e nessuno seppellirà loro, le loro donne, i loro figli e le loro figlie. io rovescerò su di essi la loro malvagità»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in novissimis diebus dicit dominus effundam de spiritu meo super omnem carnem et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae et iuvenes vestri visiones videbunt et seniores vestri somnia somniabun
negli ultimi giorni, dice il signore, i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni e i vostri anziani faranno dei sogni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：