検索ワード: ego vobis romae propitius ero (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

ego vobis romae propitius ero

イタリア語

quos deus perdere vult, dementat prius.

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

ego vobis

イタリア語

io a te, tu a me

最終更新: 2022-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego vobis consentire

イタリア語

sono d'accordo con voi

最終更新: 2016-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego vobis, vos mihi

イタリア語

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo

イタリア語

perché io perdonerò le loro iniquità e non mi ricorderò più dei loro peccati

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

イタリア語

ebbene io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si forte audiente domo iuda universa mala quae ego cogito facere eis revertatur unusquisque a via sua pessima et propitius ero iniquitati et peccato eoru

イタリア語

forse quelli della casa di giuda, sentendo tutto il male che mi propongo di fare loro, abbandoneranno ciascuno la sua condotta perversa e allora perdonerò le loro iniquità e i loro peccati»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respondens iesus dixit illis interrogabo vos et ego unum sermonem quem si dixeritis mihi et ego vobis dicam in qua potestate haec faci

イタリア語

gesù rispose: «vi farò anch'io una domanda e se voi mi rispondete, vi dirò anche con quale autorità faccio questo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et emundabo illos ab omni iniquitate sua in qua peccaverunt mihi et propitius ero cunctis iniquitatibus eorum in quibus deliquerunt mihi et spreverunt m

イタリア語

li purificherò da tutta l'iniquità con cui hanno peccato contro di me e perdonerò tutte le iniquità che han commesso verso di me e per cui si sono ribellati contro di me

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

circuite vias hierusalem et aspicite et considerate et quaerite in plateis eius an inveniatis virum facientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eiu

イタリア語

percorrete le vie di gerusalemme, osservate bene e informatevi, cercate nelle sue piazze se trovate un uomo, uno solo che agisca giustamente e cerchi di mantenersi fedele, e io le perdonerò, dice il signore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,815,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK