プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietu
egli è feroce e terribile, da lui esce il suo diritto e la sua grandezza
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
il principe sarà in mezzo a loro; entrerà come entrano loro e uscirà come escono loro
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
principi princeps ipse sedebit in ea ut comedat panem coram domino per viam vestibuli portae ingredietur et per viam eius egredietu
ma il principe, il principe siederà in essa per cibarsi davanti al signore; entrerà dal vestibolo della porta e di lì uscirà»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et cum intrabit populus terrae in conspectu domini in sollemnitatibus qui ingreditur per portam aquilonis ut adoret egrediatur per viam portae meridianae porro qui ingreditur per viam portae meridianae egrediatur per viam portae aquilonis non revertetur per viam portae per quam ingressus est sed e regione illius egredietu
quando verrà il popolo del paese davanti al signore nelle solennità, coloro che saranno entrati dalla porta di settentrione per adorare, usciranno dal portico di mezzogiorno; quelli che saranno entrati dal portico di mezzogiorno usciranno dal portico di settentrione. nessuno uscirà dal portico da cui è entrato ma uscirà da quello opposto
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: