検索ワード: esse coeperunt (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

esse coeperunt

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

coeperunt

イタリア語

iniziò

最終更新: 2020-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

esse

イタリア語

essere

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coeperunt paradigma

イタリア語

paradigma iniziato

最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deum esse

イタリア語

that god is with you

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tutum esse

イタリア語

per essere sicuri

最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et coeperunt loqui variis linguis

イタリア語

e cominciarono a parlare in diverse lingue

最終更新: 2023-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de tergo regio more consulere coeperunt

イタリア語

accoppiamento schiena come animali

最終更新: 2020-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eoru

イタリア語

ed essi si misero a pregarlo di andarsene dal loro territorio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adad autem mortuo duces pro regibus in edom esse coeperunt dux thamna dux alva dux iethet

イタリア語

morto hadàd, in edom ci furono capi: il capo di timna, il capo di alva, il capo di ietet

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audientes decem coeperunt indignari de iacobo et iohann

イタリア語

all'udire questo, gli altri dieci si sdegnarono con giacomo e giovanni

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ipsi coeperunt quaerere inter se quis esset ex eis qui hoc facturus esse

イタリア語

allora essi cominciarono a domandarsi a vicenda chi di essi avrebbe fatto ciò

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur duodecimi mensis quem adar vocari ante iam diximus tertiadecima die quando cunctis iudaeis interfectio parabatur et hostes eorum inhiabant sanguini versa vice iudaei superiores esse coeperunt et se de adversariis vindicar

イタリア語

il decimosecondo mese, cioè il mese di adàr, il tredici del mese, quando l'ordine del re e il suo decreto dovevano essere eseguiti, il giorno in cui i nemici dei giudei speravano di averli in loro potere, avvenne invece tutto il contrario; poiché i giudei ebbero in mano i loro nemici

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tempore autem illo consurget michahel princeps magnus qui stat pro filiis populi tui et veniet tempus quale non fuit ab eo quo gentes esse coeperunt usque ad tempus illud et in tempore illo salvabitur populus tuus omnis qui inventus fuerit scriptus in libr

イタリア語

or in quel tempo sorgerà michele, il gran principe, che vigila sui figli del tuo popolo. vi sarà un tempo di angoscia, come non c'era mai stato dal sorgere delle nazioni fino a quel tempo; in quel tempo sarà salvato il tuo popolo, chiunque si troverà scritto nel libro

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,068,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK