人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ex omnibus
tra tutte
最終更新： 2016-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex omnibus mihi
out of nothing with me:
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oratoris vilissimi ex omnibus
l'elogio più recente
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
reliquis ex omnibus partibus colles
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex omnibus bonis da quae maxime cupis
si vuole dare alle cose che sono la maggior parte di tutta la sua buona
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in toto orbe terrarum
in all over the world
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo in toto corde suo
i love you with my whole heart
最終更新： 2015-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine, in toto corde meo:
eterno
最終更新： 2019-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitebor tibi domine in toto crde meo
confessa a te
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pulchra pulcherrima, sola una in toto orbe terrarum
il mondo
最終更新： 2023-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tolles igitur tecum ex omnibus escis quae mandi possunt et conportabis apud te et erunt tam tibi quam illis in cibu
quanto a te, prenditi ogni sorta di cibo da mangiare e raccoglilo presso di te: sarà di nutrimento per te e per loro»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam cum liber essem ex omnibus omnium me servum feci ut plures lucri facere
infatti, pur essendo libero da tutti, mi sono fatto servo di tutti per guadagnarne il maggior numero
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
videntes filii dei filias eorum quod essent pulchrae acceperunt uxores sibi ex omnibus quas elegeran
i figli di dio videro che le figlie degli uomini erano belle e ne presero per mogli quante ne vollero
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tua
alla fine di ogni triennio metterai da parte tutte le decime del tuo provento del terzo anno e le deporrai entro le tue città
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod a filo subteminis usque ad corrigiam caligae non accipiam ex omnibus quae tua sunt ne dicas ego ditavi abra
né un filo, né un legaccio di sandalo, niente io prenderò di ciò che è tuo; non potrai dire: io ho arricchito abram
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex omnibus animantibus mundis tolle septena septena masculum et feminam de animantibus vero non mundis duo duo masculum et femina
d'ogni animale mondo prendine con te sette paia, il maschio e la sua femmina; degli animali che non sono mondi un paio, il maschio e la sua femmina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit mesopotamiam ad urbem naho
il servo prese dieci cammelli del suo padrone e, portando ogni sorta di cose preziose del suo padrone, si mise in viaggio e andò nel paese dei due fiumi, alla città di nacor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et elegi eum ex omnibus tribubus israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum israhe
non l'ho scelto da tutte le tribù d'israele come mio sacerdote, perché salga l'altare, bruci l'incenso e porti l'efod davanti a me? alla casa di tuo padre ho anche assegnato tutti i sacrifici consumati dal fuoco, offerti dagli israeliti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
videns igitur ioab quod praeparatum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis israhel et instruxit aciem contra syru
ioab vide che quelli erano pronti ad attaccarlo di fronte e alle spalle. scelse allora un corpo tra i migliori israeliti, lo schierò in ordine di battaglia contro gli arame
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipsi david confitebor tibi domine in toto corde meo quoniam audisti verba oris mei in conspectu angelorum psallam tib
sui fiumi di babilonia, là sedevamo piangendo al ricordo di sion
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：