プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
exaltabitur cornua justi
最終更新： 2024-03-27
使用頻度： 1
品質：
qui se humiliât, exaltabitur
chi si umilia sarà esaltato
最終更新： 2023-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui es, et exaltabitur cor eius
qui es, et exaltabitur cor eius
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis qui se humiliât, exaltabitur
italiano
最終更新： 2023-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
usquequo exaltabitur inimicus meus super m
si dicono menzogne l'uno all'altro, labbra bugiarde parlano con cuore doppio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictione iustorum exaltabitur civitas et ore impiorum subvertetu
con la benedizione degli uomini retti si innalza una città, la bocca degli empi la demolisce
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce intelleget servus meus exaltabitur et elevabitur et sublimis erit vald
ecco, il mio servo avrà successo, sarà onorato, esaltato e molto innalzato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
sarà esaltato il signore degli eserciti nel giudizio e il dio santo si mostrerà santo nella giustizia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et capiet multitudinem et exaltabitur cor eius et deiciet multa milia sed non praevalebi
il quale dopo aver disfatto quell'esercito si gonfierà d'orgoglio, ma pur avendo abbattuto decine di migliaia, non per questo sarà più forte
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oculi sublimis hominis humiliati sunt et incurvabitur altitudo virorum exaltabitur autem dominus solus in die ill
l'uomo abbasserà gli occhi orgogliosi, l'alterigia umana si piegherà; sarà esaltato il signore, lui solo in quel giorno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea expectat dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia deus iudicii dominus beati omnes qui expectant eu
eppure il signore aspetta per farvi grazia, per questo sorge per aver pietà di voi, perché un dio giusto è il signore; beati coloro che sperano in lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid gloriabitur securis contra eum qui secat in ea aut exaltabitur serra contra eum a quo trahitur quomodo si elevetur virga contra levantem se et exaltetur baculus qui utique lignum es
può forse vantarsi la scure con chi taglia per suo mezzo o la sega insuperbirsi contro chi la maneggia? come se un bastone volesse brandire chi lo impugna e una verga sollevare ciò che non è di legno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et revertetur omnis terra usque ad desertum de colle remmon ad austrum hierusalem et exaltabitur et habitabit in loco suo a porta beniamin usque ad locum portae prioris usque ad portam angulorum et a turre ananehel usque ad torcularia regi
tutto il paese si trasformerà in pianura da gàbaa fino a rimmòn nel negheb; gerusalemme si eleverà e sarà abitata nel luogo dov'è, dalla porta di beniamino fino al posto della prima porta, cioè fino alla porta dell'angolo, e dalla torre di cananeèl fino ai torchi del re
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：