プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
secunda est
il secondo è
最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
secunda alite
il secondo uccello
最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
multa secunda proelia
molti sono secondi
最終更新: 2020-10-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
multa res secunda fortuna gessit et brevi tempore
ci sono molte cose in poco tempo, e la seconda fortuna, e noi
最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
fortuna secunda est, sed postremo gloriosa romam relinquit
fortuna, ma alla fine lascia ferito
最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
et egressa est sors secunda filiorum symeon per cognationes suas fuitque heredita
la seconda parte sorteggiata toccò a simeone, alla tribù dei figli di simeone secondo le loro famiglie. il loro possesso era in mezzo a quello dei figli di giuda
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis haec mors secunda est stagnum igni
poi la morte e gli inferi furono gettati nello stagno di fuoco. questa è la seconda morte, lo stagno di fuoco
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
inde circumlegentes devenimus regium et post unum diem flante austro secunda die venimus puteolo
e di qui, costeggiando, giungemmo a reggio. il giorno seguente si levò lo scirocco e così l'indomani arrivammo a pozzuoli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
interdum autem amicae in secunda fortuna abundant, adversa fortuna autem fugantur.
ma a volte le fidanzate abbondano nella seconda fortuna, ma sono scacciate dalla fortuna avversa.
最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
aequo animo, amice, adversam fortunam tolerat: mox rursus secunda erit.
2. fatti coraggio, amico, soffre la sfortuna, appena tornato (aw) sarà il secondo (sara).
最終更新: 2021-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit in die illa dicit dominus vox clamoris a porta piscium et ululatus a secunda et contritio magna a collibu
in quel giorno - parola del signore - grida d'aiuto verranno dalla porta dei pesci, ululati dal quartiere nuovo e grande fragore dai colli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: