検索ワード: fessis membris (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

fessis membris

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

fessis

イタリア語

stanco

最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

umor membris

イタリア語

umidità

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

fessis feminis

イタリア語

alle donne stanche

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

fessis membri dulcis quies

イタリア語

corpo stanco

最終更新: 2019-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

saepe tulit fessis sucus amarus opem

イタリア語

italiano

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sub alta pino ab agricolis fessis umbra capebatur

イタリア語

pino sotto l'ombra dei contadini stanchi capebatur

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

umbrosă fagus et altă populus fessis agricolis opacam umbram dabant

イタリア語

il faggio e le persone alte davano ombra ai contadini stanchi e ombreggiavano

最終更新: 2021-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

altarum arborum umbra grata fuit viatoribus fessis nimio aestatis calore

イタリア語

le ragazze accolgono l'ombra del bosco

最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum enim essemus in carne passiones peccatorum quae per legem erant operabantur in membris nostris ut fructificarent mort

イタリア語

quando infatti eravamo nella carne, le passioni peccaminose, stimolate dalla legge, si scatenavano nelle nostre membra al fine di portare frutti per la morte

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

video autem aliam legem in membris meis repugnantem legi mentis meae et captivantem me in lege peccati quae est in membris mei

イタリア語

ma nelle mie membra vedo un'altra legge, che muove guerra alla legge della mia mente e mi rende schiavo della legge del peccato che è nelle mie membra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et lingua ignis est universitas iniquitatis lingua constituitur in membris nostris quae maculat totum corpus et inflammat rotam nativitatis nostrae inflammata a gehenn

イタリア語

anche la lingua è un fuoco, è il mondo dell'iniquità, vive inserita nelle nostre membra e contamina tutto il corpo e incendia il corso della vita, traendo la sua fiamma dalla geenna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,485,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK