プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fidelis ad mortem
fedele alla sua morte;
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto fidelis ad mortem
fedele fino alla morte
最終更新： 2019-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto fidelis usque ad mortem
be faithful until death
最終更新： 2019-12-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad mortem
italiano
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
misit ad mortem
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
per baptismum in mortem
consepultus, consepulti commilitone;
最終更新： 2023-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad mortem bibendum
bis zum tod trinken
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad mortem et ultra
fino alla morte e un passo oltre
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
vis et honor usque ad mortem
si vis pace para bellum
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
humiliavit semet ipsum factus oboediens usque ad mortem mortem autem cruci
umiliò se stesso facendosi obbediente fino alla morte e alla morte di croce
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac muliere
io perseguitai a morte questa nuova dottrina, arrestando e gettando in prigione uomini e donne
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad mortem te, catilina, duci iussu consulis iam pridem oportebat.
già molto tempo fa, catilina, sarebbe stato necessario che tu fossi condotto a morte per ordine del console.
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
sono
最終更新： 2014-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
charitas ad mortem. vincula soluta. premium virtutis. nec de ivo formido
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque duceretur ad mortem suscitavit deus spiritum sanctum pueri iunioris cuius nomen danihe
mentre susanna era condotta a morte, il signore suscitò il santo spirito di un giovanetto, chiamato daniele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si dixerint ad te quo egrediemur dices ad eos haec dicit dominus qui ad mortem ad mortem et qui ad gladium ad gladium et qui ad famem ad famem et qui ad captivitatem ad captivitate
se ti domanderanno: «dove andremo?» dirai loro: così dice il signore: chi alla spada, alla spada, chi alla fame, alla fame, chi alla schiavitù, alla schiavitù
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliis quidem odor mortis in mortem aliis autem odor vitae in vitam et ad haec quis tam idoneu
per gli uni odore di morte per la morte e per gli altri odore di vita per la vita. e chi è mai all'altezza di questi compiti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper enim nos qui vivimus in mortem tradimur propter iesum ut et vita iesu manifestetur in carne nostra mortal
sempre infatti, noi che siamo vivi, veniamo esposti alla morte a causa di gesù, perché anche la vita di gesù sia manifesta nella nostra carne mortale
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et unum de capitibus suis quasi occisum in mortem et plaga mortis eius curata est et admirata est universa terra post bestia
una delle sue teste sembrò colpita a morte, ma la sua piaga mortale fu guarita. allora la terra intera presa d'ammirazione, andò dietro alla besti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est parvum in monasteriis vel in congregationibus habitare et inibi sine querela conservari et usque ad mortem fidelis perseverare.
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：