検索ワード: horto (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

horto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

ex horto

イタリア語

out of the garden

最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex horto meo

イタリア語

da casa

最終更新: 2022-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

agunt pueri in horto

イタリア語

cosa fanno i bambini in giardino

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

marcus in horto ambulat.

イタリア語

marco passeggia nel giardino.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aves cantes in horto audio

イタリア語

gli uccelli cantando nel giardino ascolto

最終更新: 2024-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

estne pater tuus in horto?

イタリア語

È nel giardino tuo padre?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in meo horto pulcherrimae rosae sunt.

イタリア語

nel mio giardino ci sono rose bellissime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

puellae ad dominatur ex horto currunt

イタリア語

puellae ex horto ad domina currunt

最終更新: 2021-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in magni horto proceri cupressi videntur

イタリア語

all'ombra delle persone alte, belle ragazze giocavano a pallone

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

puer est in suo horto et vocem eius audio.

イタリア語

il ragazzo è nel suo giardino ed io sento la sua voce.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in horto sub umbra mei platani sedeo et lego

イタリア語

ottimo aggrapparsi alle nostre forze

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

piri,quos in horto vidistis, a patre vestro satae sunt

イタリア語

visto

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in domini horto altae populi frigida umbra convivae laetantur

イタリア語

italiano

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

multae et frugiferae mali in amoeno horto a sedulo agricola colebantur

イタリア語

molti fruttiferi

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

multae et frugiferae mali in amoeno horto a sedulo agricola colebantur

イタリア語

sono stati adorato da molti e un male da frutto nel giardino

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e

イタリア語

lo seppellirono nel suo sepolcro, nel giardino di uzza. al suo posto divenne re suo figlio giosia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus filiusque in horto deambulant atque servos vigilant: saepe imperitiam servorum reprehendunt

イタリア語

sociorum oppida machinis a gallis obsidentur

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in horto sunt mali et piri: nam sedulus agricola magna cum diligenti a malos et piros colite

イタリア語

ci sono mele e pere nell'orto: perché l'attento agricoltore coltiva le mele e le pere con grande cura

最終更新: 2022-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e

イタリア語

manàsse si addormentò con i suoi padri; fu sepolto nel giardino di casa sua, nel giardino di uzza. al suo posto divenne re suo figlio amon

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui cum reversus esset de horto nemoribus consito et intrasset convivii locum repperit aman super lectulum corruisse in quo iacebat hester et ait etiam reginam vult opprimere me praesente in domo mea necdum verbum de ore regis exierat et statim operuerunt faciem eiu

イタリア語

poi tornò dal giardino della reggia nel luogo del banchetto; intanto amàn si era prostrato sul divano sul quale si trovava ester. allora il re esclamò: «vuole anche far violenza alla regina, davanti a me, in casa mia?». non appena questa parola fu uscita dalla bocca del re, posero un velo sulla faccia di amàn

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,653,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK