プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ibi ipse est
italiano
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vel hic ipse est
questo è
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse est enim pax nostra
italiano
最終更新： 2022-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ordo ipse est quiddam divinum.
l'ordine è di per sé qualcosa di divino.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic ipse est? vel hic ipse non est?
questo è
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hae sunt autem generationes esau ipse est edo
questa è la discendenza di esaù, cioè edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo
questi sono i figli di esaù e questi i loro capi. egli è edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si vultis recipere ipse est helias qui venturus es
e se lo volete accettare, egli è quell'elia che deve venire
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque danihel dominum deum meum adoro quia ipse est deus viven
il re disse a daniele: «non potrai dire che questo non è un dio vivente; adoralo, dunque»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quinta mensis ipse est annus quintus transmigrationis regis ioachi
il cinque del mese - era l'anno quinto della deportazione del re ioiachìn
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse est deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu
dicono: «il signore non vede, il dio di giacobbe non se ne cura»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
il secondo fiume si chiama ghicon: esso scorre intorno a tutto il paese d'etiopia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
scitote quoniam dominus ipse est deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos
sappi che dio
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et de filiis levitarum iozabeth et semei et celaia ipse est calita phataia iuda et elieze
degli appartenenti ai leviti: iozabàd, simei, chelaia, chiamato il chelita, petachia, giuda ed elièzer
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dederat autem traditor eius signum eis dicens quemcumque osculatus fuero ipse est tenete eum et ducit
chi lo tradiva aveva dato loro questo segno: «quello che bacerò, è lui; arrestatelo e conducetelo via sotto buona scorta»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su
egli infatti è la nostra pace, colui che ha fatto dei due un popolo solo, abbattendo il muro di separazione che era frammezzo, cioè l'inimicizia
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sicut haec pars iacob quia qui fecit omnia ipse est et israhel sceptrum hereditatis eius dominus exercituum nomen eiu
non è tale l'eredità di giacobbe, perché egli ha formato ogni cosa. israele è la tribù della sua eredità, signore degli eserciti è il suo nome
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
minor quoque peperit filium et vocavit nomen eius ammon id est filius populi mei ipse est pater ammanitarum usque hodi
anche la più piccola partorì un figlio e lo chiamò «figlio del mio popolo». costui è il padre degli ammoniti che esistono fino ad oggi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et scies quia dominus deus tuus ipse est deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generatione
riconoscete dunque che il signore vostro dio è dio, il dio fedele, che mantiene la sua alleanza e benevolenza per mille generazioni, con coloro che l'amano e osservano i suoi comandamenti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc rex ait paveant omnes habitantes in universa terra deum danihelis quia ipse est salvator faciens signa et mirabilia in terra qui liberavit danihelum de lacu leonu
poi fece uscire daniele dalla fossa e vi fece gettare coloro che volevano la sua rovina ed essi furono subito divorati sotto i suoi occhi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：