プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agere ieiunium
prima pensate poi agirete
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
praedicaverunt ieiunium et sedere fecerunt naboth inter primos popul
bandirono il digiuno e fecero sedere nabot in prima fila tra il popolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eris sicut dormiens in medio mari et quasi sopitus gubernator amisso clav
ti parrà di giacere in alto mare o di dormire in cima all'albero maestro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et crediderunt viri ninevitae in deo et praedicaverunt ieiunium et vestiti sunt saccis a maiore usque ad minore
i cittadini di ninive credettero a dio e bandirono un digiuno, vestirono il sacco, dal più grande al più piccolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gubernator ob saevam tempestatem naves in litore detinebit, nam undae violentae erunt et pelagus infestum
le origini di molti corsi d'acqua in cima
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonne hoc est magis ieiunium quod elegi dissolve conligationes impietatis solve fasciculos deprimentes dimitte eos qui confracti sunt liberos et omne onus disrump
non è piuttosto questo il digiuno che voglio: sciogliere le catene inique, togliere i legami del giogo, rimandare liberi gli oppressi e spezzare ogni giogo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et praedicavi ibi ieiunium iuxta fluvium ahavva ut adfligeremur coram domino deo nostro et peteremus ab eo viam rectam nobis et filiis nostris universaeque substantiae nostra
là, presso il canale aavà, ho indetto un digiuno, per umiliarci davanti al dio nostro e implorare da lui un felice viaggio per noi, i nostri bambini e tutti i nostri averi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnibus quoque provinciis oppidis ac locis ad quae crudele regis dogma pervenerat planctus ingens erat apud iudaeos ieiunium ululatus et fletus sacco et cinere multis pro strato utentibu
in ogni provincia, dovunque giungevano l'ordine del re e il suo editto, ci fu gran desolazione fra i giudei: digiuno, pianto, lutto e a molti servirono di letto il sacco e la cenere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid tale est ieiunium quod elegi per diem adfligere hominem animam suam numquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cinerem sternere numquid istud vocabis ieiunium et diem acceptabilem domin
e' forse come questo il digiuno che bramo, il giorno in cui l'uomo si mortifica? piegare come un giunco il proprio capo, usare sacco e cenere per letto, forse questo vorresti chiamare digiuno e giorno gradito al signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：