検索ワード: illam talem (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

illam talem

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

illam

イタリア語

最終更新: 2024-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ad illam

イタリア語

a quella città

最終更新: 2022-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

illam mulierem

イタリア語

illiam mulierem

最終更新: 2021-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per illam urbem

イタリア語

a quella città

最終更新: 2022-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sensistine illam coloniam

イタリア語

senza renderti conto che quelle colonie

最終更新: 2018-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

silva talem nulla profert

イタリア語

nessun fogliamesi

最終更新: 2021-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad iugum talem soave transeo

イタリア語

il mio giogo è dolce

最終更新: 2021-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omni animo tuo accede ad illam

イタリア語

all'inizio amava

最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ancillae, quae illam ianuam ventura erant

イタリア語

slave, what would happen to her door

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prodidisti et te et illam miseram et natum

イタリア語

je vous et lui avais envoyé, et né, et il a donné l'écart

最終更新: 2014-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tristes erant amici,talem virum amissuri

イタリア語

amici tristi, un uomo così smarrito

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc vidit illam et enarravit et praeparavit et investigavi

イタリア語

allora la vide e la misurò, la comprese e la scrutò appien

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere ea

イタリア語

evita quella strada, non passarvi, stà lontano e passa oltre

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

イタリア語

attieniti alla disciplina, non lasciarla, pràticala, perché essa è la tua vita

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

talem conpositionem non facietis in usus vestros quia sanctum est domin

イタリア語

non farete per vostro uso alcun profumo di composizione simile a quello che devi fare: lo riterrai una cosa santa in onore del signore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.

イタリア語

chi di voi è senza peccato, scagli il primo la pietra contro di lei.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod si non audierint evellam gentem illam evulsione et perditione ait dominu

イタリア語

se invece non ascoltano, estirperò tutto questo popolo ed esso perirà». oracolo del signore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aquae multae non potuerunt extinguere charitatem, nec flumina obruent illam.

イタリア語

le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu

イタリア語

in quei giorni, dopo quella tribolazione, e la luna non darà più il suo splendor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola

イタリア語

le farai attorno una cornice di un palmo e farai un bordo d'oro per la cornice

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,646,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK