プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu gaudium meum
tu sei la mia gioia
最終更新： 2015-02-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
implete gaudium meum ut idem sapiatis eandem caritatem habentes unianimes id ipsum sentiente
rendete piena la mia gioia con l'unione dei vostri spiriti, con la stessa carità, con i medesimi sentimenti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
questo vi ho detto perché la mia gioia sia in voi e la vostra gioia sia piena
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc autem ad te venio et haec loquor in mundo ut habeant gaudium meum impletum in semet ipsi
ma ora io vengo a te e dico queste cose mentre sono ancora nel mondo, perché abbiano in se stessi la pienezza della mia gioia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：