プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ut ingressus est
è entrato
最終更新: 2022-08-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ingressus perambulabat hierich
entrato in gerico, attraversava la città
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus istrael ingressus est per eam
deus istrael ingressus ad eam orientem
最終更新: 2015-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem ingressus sum in innocentia redime me domine
最終更新: 2023-08-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sol egressus est super terram et loth ingressus est in sego
il sole spuntava sulla terra e lot era arrivato a zoar
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
numquid ingressus es thesauros nivis aut thesauros grandinis aspexist
sei mai giunto ai serbatoi della neve, hai mai visto i serbatoi della grandine
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere me
per il tuo nome, signore, perdona il mio peccato anche se grande
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vic
il faraone voltò le spalle e rientrò nella sua casa e non tenne conto neppure di questo fatto
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingressus est ergo heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eiu
eliseo entrò in casa. il ragazzo era morto, steso sul letto
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
egli allora entrò dal re e pregò che gli si concedesse tempo: egli avrebbe dato la spiegazione dei sogni al re
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
veniente ergo husai amico david in civitatem absalom quoque ingressus est hierusale
cusài, amico di davide, arrivò in città quando assalonne entrava in gerusalemme
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed et ipse ingressus est per vias domus ahab mater enim eius inpulit eum ut impie agere
anch'egli imitò la condotta della casa di acab, perché sua madre lo consigliava ad agire da empio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
columnae autem ingressus fuere quattuor cum basibus aeneis capitaque earum et celaturae argentea
le colonne relative erano quattro, con le quattro basi di rame, i loro uncini d'argento, il rivestimento dei loro capitelli e le loro aste trasversali d'argento
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
daje callerameeeeeee
最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
post quae et huiuscemodi veritatem venit sennacherib rex assyriorum et ingressus iudam obsedit civitates munitas volens eas caper
dopo questi fatti e queste prove di fedeltà, ci fu l'invasione di sennàcherib re d'assiria. penetrato in giuda, assediò le città fortificate per forzarne le mura
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
primusque iudas cum fratribus ingressus est ad ioseph necdum enim de loco abierat omnesque ante eum in terra pariter corruerun
giuda e i suoi fratelli vennero nella casa di giuseppe, che si trovava ancora là, e si gettarono a terra davanti a lui
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
et prophetavi sicut praeceperat mihi et ingressus est in ea spiritus et vixerunt steteruntque super pedes suos exercitus grandis nimis vald
io profetizzai come mi aveva comandato e lo spirito entrò in essi e ritornarono in vita e si alzarono in piedi; erano un esercito grande, sterminato
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ingressus est in me spiritus et statuit me super pedes meos et locutus est mihi et dixit ad me ingredere et includere in medio domus tua
allora uno spirito entrò in me e mi fece alzare in piedi ed egli mi disse: «và e rinchiuditi in casa
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et audivit rex ioachim et omnes potentes et principes eius verba haec et quaesivit rex interficere eum et audivit urias et timuit fugitque et ingressus est aegyptu
il re ioiakìm, tutti i suoi prodi e tutti i magistrati udirono le sue parole e il re cercò di ucciderlo, ma uria lo venne a sapere e per timore fuggì andandosene in egitto
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: