検索ワード: iniuria accepta (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

iniuria accepta

イタリア語

iniuria accepta

最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iniuria

イタリア語

poeti

最終更新: 2019-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accepta potestate

イタリア語

puissance reçue

最終更新: 2021-03-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sine iniuria verbis

イタリア語

italiano

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iniuria causa est irae

イタリア語

la rabbia è la causa del danno

最終更新: 2021-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

flaviae ira iniuria agitur

イタリア語

l'ancora dei marinai si gettava tra le onde

最終更新: 2020-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos me magna iniuria lacessitis

イタリア語

vos me magna iniuria lacessit

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ullum bellum sine iniuria geriunt

イタリア語

guerra senza alcun geriunt sbagliato

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accepta oratione eorum caesar obsides imperat

イタリア語

césar, aceptando a sus rehenes, y órdenes

最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum descendit ex voluntate forma accepta fit iustitia

イタリア語

è percepito nelle cose stesse

最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accepta aqua, lavit manus coram populo  dicens

イタリア語

ricevuta l'acqua, si lavò le mani davanti al popolo

最終更新: 2022-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

egressus est post haec vir de domo levi accepta uxore stirpis sua

イタリア語

un uomo della famiglia di levi andò a prendere in moglie una figlia di levi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

caesar finitimis imperavit ut ab iniuria et maleficio se suosque prohiberent

イタリア語

cesare comandò ai paesi circostanti di difendere se e i suoi dalle ingiurie e dai danni

最終更新: 2014-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nam peccatum occasione accepta per mandatum seduxit me et per illud occidi

イタリア語

il peccato infatti, prendendo occasione dal comandamento, mi ha sedotto e per mezzo di esso mi ha dato la morte

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

viditque ibi filiam hominis chananei vocabulo suae et uxore accepta ingressus est ad ea

イタリア語

qui giuda vide la figlia di un cananeo chiamato sua, la prese in moglie e si unì a lei

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

occasione autem accepta peccatum per mandatum operatum est in me omnem concupiscentiam sine lege enim peccatum mortuum era

イタリア語

prendendo pertanto occasione da questo comandamento, il peccato scatenò in me ogni sorta di desideri. senza la legge infatti il peccato è mort

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

praestare visum est omnes difficultates perpeti, quam tanta contumelia accepta omnium suorum voluntates alienare

イタリア語

sembrava meglio sopportare tutte le difficoltà

最終更新: 2022-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit autem danihel recte mentitus es in caput tuum ecce enim angelus dei accepta sententia ab eo scindet te mediu

イタリア語

disse daniele: «in verità, la tua menzogna ricadrà sulla tua testa. gia l'angelo di dio ha ricevuto da dio la sentenza e ti spaccherà in due»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut quid mihi tus de saba adfertis et calamum suave olentem de terra longinqua holocaustomata vestra non sunt accepta et victimae vestrae non placuerunt mih

イタリア語

perché mi offrite incenso portato da saba e la preziosa cannella che giunge da un paese lontano? i vostri olocausti non mi sono graditi e non mi piacciono i vostri sacrifici»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a pauperis iniuria averterit manum suam usuram et superabundantiam non acceperit iudicia mea fecerit in praeceptis meis ambulaverit hic non morietur in iniquitate patris sui sed vita vive

イタリア語

desiste dall'iniquità, non presta a usura né a interesse, osserva i miei decreti, cammina secondo le mie leggi, costui non morirà per l'iniquità di suo padre, ma certo vivrà

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,614,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK