プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inlata
portare in
最終更新: 2017-07-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
et inlata mensa pones super eam quae rite praecepta sunt candelabrum stabit cum lucernis sui
vi introdurrai la tavola e disporrai su di essa ciò che vi deve essere disposto; introdurrai anche il candelabro e vi preparerai sopra le sue lampade
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum domini repperit helcias sacerdos librum legis domini per manum mos
mentre si prelevava il denaro depositato nel tempio, il sacerdote chelkia trovò il libro della legge del signore, data per mezzo di mosè
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque ioas ad sacerdotes omnem pecuniam sanctorum quae inlata fuerit in templum domini a praetereuntibus quae offertur pro pretio animae et quam sponte et arbitrio cordis sui inferunt in templum domin
ma non scomparvero le alture, infatti il popolo tuttora sacrificava e offriva incenso sulle alture
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui venerunt ad helciam sacerdotem magnum acceptamque ab eo pecuniam quae inlata fuerat in domum domini et quam congregaverant levitae ianitores de manasse et ephraim et universis reliquiis israhel ab omni quoque iuda et beniamin et habitatoribus hierusale
costoro si presentarono al sommo sacerdote chelkia e gli consegnarono il denaro depositato nel tempio; l'avevano raccolto i leviti custodi della soglia da manàsse, da efraim e da tutto il resto di israele, da tutto giuda, da beniamino e dagli abitanti di gerusalemme
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: