プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fecerunt haec tibi quia fornicata es post gentes inter quas polluta es in idolis eoru
così sarai trattata perché tu mi hai tradito con le genti, perché ti sei contaminata con i loro idoli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
inter quas erat maria magdalene et maria iacobi et ioseph mater et mater filiorum zebedae
tra costoro maria di màgdala, maria madre di giacomo e di giuseppe, e la madre dei figli di zebedèo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
erant autem et mulieres de longe aspicientes inter quas et maria magdalene et maria iacobi minoris et ioseph mater et salom
c'erano anche alcune donne, che stavano ad osservare da lontano, tra le quali maria di màgdala, maria madre di giacomo il minore e di ioses, e salome
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et feci propter nomen meum ut non violaretur coram gentibus in quarum medio erant et inter quas apparui eis ut educerem eos de terra aegypt
ma feci diversamente per riguardo al mio nome, perché non fosse profanato agli occhi delle genti in mezzo alle quali si trovavano, poiché avevo dichiarato che li avrei fatti uscire dal paese d'egitto sotto i loro occhi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。