検索ワード: irem (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

irem

イタリア語

sono andato

最終更新: 2021-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in quibus dum irem damascum cum potestate et permissu principum sacerdotu

イタリア語

in tali circostanze, mentre stavo andando a damasco con autorizzazione e pieni poteri da parte dei sommi sacerdoti, verso mezzogiorn

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me

イタリア語

benedetto il tuo senno e benedetta tu che mi hai impedito oggi di venire al sangue e di fare giustizia da me

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut rogavi te ut remaneres ephesi cum irem in macedoniam ut denuntiares quibusdam ne aliter doceren

イタリア語

partendo per la macedonia, ti raccomandai di rimanere in efeso, perché tu invitassi alcuni a non insegnare dottrine divers

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec enim ait dominus ad me sicut in forti manu erudivit me ne irem in via populi huius dicen

イタリア語

poiché così il signore mi disse, quando mi aveva preso per mano e mi aveva proibito di incamminarmi nella via di questo popolo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit autem spiritus mihi ut irem cum illis nihil haesitans venerunt autem mecum et sex fratres isti et ingressi sumus in domum vir

イタリア語

lo spirito mi disse di andare con loro senza esitare. vennero con me anche questi sei fratelli ed entrammo in casa di quell'uomo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,280,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK