プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
istas sermones
queste conversazioni
最終更新： 2022-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et rotas istas vocavit volubiles audiente m
io sentii che le ruote venivano chiamate «turbine»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind
terminate queste parabole, gesù partì di l
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes enim execrationes istas fecerunt accolae terrae qui fuerunt ante vos et polluerunt ea
poiché tutte queste cose abominevoli le ha commesse la gente che vi era prima di voi e il paese ne è stato contaminato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
disperdet dominus omnes gentes istas ante faciem vestram et possidebitis eas quae maiores et fortiores vobis sun
il signore scaccerà dinanzi a voi tutte quelle nazioni e voi v'impadronirete di nazioni più grandi e più potenti di voi
最終更新： 2014-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc itaque ego dedi omnes terras istas in manu nabuchodonosor regis babylonis servi mei insuper et bestias agri dedi ei ut serviant ill
ora ho consegnato tutte quelle regioni in potere di nabucodònosor re di babilonia, mio servo; a lui ho consegnato perfino le bestie selvatiche perché lo servano
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad me certe vidisti fili hominis numquid leve est hoc domui iuda ut facerent abominationes istas quas fecerunt hic quia replentes terram iniquitate conversi sunt ad inritandum me et ecce adplicant ramum ad nares sua
mi disse: «hai visto, figlio dell'uomo? come se fosse piccola cosa per la casa di giuda, commettere simili nefandezze in questo luogo, hanno riempito il paese di violenze, per provocare la mia collera. eccoli, vedi, che si portano il ramoscello sacro alle narici
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：