プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sunt
sono
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 2
品質：
ego sunt
ego sunt
最終更新： 2023-11-02
使用頻度： 1
品質：
isti sunt fili mi
questi sono i miei
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti filii mei sunt
favorevolmente figlio
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti arbori
questi alberi
最終更新： 2021-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro vobis isti pugnabunt
per te
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
si isti et illi cur non ego?
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente
questi, elencati per nome, erano capi nelle loro famiglie; i loro casati si estesero molto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
peperit autem ei naara oozam et epher et themani et asthari isti sunt filii naar
naara gli partorì acuzzàm, chefer, il temanita e l'acastarita; questi furono figli di naara
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti sunt filii ismahel et haec nomina per castella et oppida eorum duodecim principes tribuum suaru
questi sono gli ismaeliti e questi sono i loro nomi secondo i loro recinti e accampamenti. sono i dodici principi delle rispettive tribù
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec subsecuta paulum et nos clamabat dicens isti homines servi dei excelsi sunt qui adnuntiant vobis viam saluti
essa seguiva paolo e noi gridando: «questi uomini sono servi del dio altissimo e vi annunziano la via della salvezza»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondit angelus et ait ad me isti sunt quattuor venti caeli qui egrediuntur ut stent coram dominatore omnis terra
e l'angelo: «sono i quattro venti del cielo che partono dopo essersi presentati al signore di tutta la terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquam isti populi a nobis ad hostes deficient
queste persone non ci deludemai
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti filii provinciae qui ascenderunt de captivitate migrantium quos transtulerat nabuchodonosor rex babylonis et reversi sunt in hierusalem et in iudaeam unusquisque in civitatem sua
questi sono gli abitanti della provincia che sono tornati dall'esilio: quelli che nabucodònosor re di babilonia aveva deportati e che erano tornati in gerusalemme e in giudea, ognuno nella sua città
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii musi mooli eder et ierimoth isti filii levi secundum domos familiarum suaru
figli di musi: macli, eder e ierimòt. questi sono i figli dei leviti secondo i loro casati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praeter chaleb filium iepphonne cenezeum et iosue filium nun isti impleverunt voluntatem mea
se non caleb, figlio di iefunne, il kenizzita, e giosuè figlio di nun, che hanno seguito il signore fedelmente
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixi quid sunt isti domine mi et dixit ad me angelus qui loquebatur in me ego ostendam tibi quid sint hae
io domandai: «mio signore, che significano queste cose?». l'angelo che parlava con me mi rispose: «io t'indicherò ciò che esse significano»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
questi giorni devono essere commemorati e celebrati di generazione in generazione, in ogni famiglia, in ogni provincia, in ogni città; questi giorni di purim non devono cessare mai di essere celebrati fra i giudei e il loro ricordo non dovrà mai cancellarsi fra i loro discendenti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：