プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iuste iudex
giudica
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
iudex intellectum est
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus iudex est solus
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne procedat iudex ex officio
il giudice non proceda d'ufficio
最終更新： 2020-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
iudex damnatur ubi nocens absolvitur
el juez es condenado a muerte cuando el culpable es absuelto
最終更新： 2021-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exalta
pensavano: «distruggiamoli tutti» hanno bruciato tutti i santuari di dio nel paese
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est diapsalm
perché temere nei giorni tristi, quando mi circonda la malizia dei perversi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascitur per singulos die
dio è giudice giusto, ogni giorno si accende il suo sdegno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
poiché il signore è nostro giudice, il signore è nostro legislatore, il signore è nostro re; egli ci salverà. [23d]allora anche i ciechi divideranno una preda enorme [23e]gli zoppi faranno un ricco bottino
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
ora, uno solo è legislatore e giudice, colui che può salvare e rovinare; ma chi sei tu che ti fai giudice del tuo prossimo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et praecepit nobis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a deo iudex vivorum et mortuoru
e ci ha ordinato di annunziare al popolo e di attestare che egli è il giudice dei vivi e dei morti costituito da dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea
le loro mani son pronte per il male; il principe avanza pretese, il giudice si lascia comprare, il grande manifesta la cupidigia e così distorcono tutto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in reliquo reposita est mihi iustitiae corona quam reddet mihi dominus in illa die iustus iudex non solum autem mihi sed et his qui diligunt adventum eiu
ora mi resta solo la corona di giustizia che il signore, giusto giudice, mi consegnerà in quel giorno; e non solo a me, ma anche a tutti coloro che attendono con amore la sua manifestazione
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem vadis cum adversario tuo ad principem in via da operam liberari ab illo ne forte trahat te apud iudicem et iudex tradat te exactori et exactor mittat te in carcere
quando vai con il tuo avversario davanti al magistrato, lungo la strada procura di accordarti con lui, perché non ti trascini davanti al giudice e il giudice ti consegni all'esecutore e questi ti getti in prigione
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
postquam autem mortuus esset iudex revertebantur et multo maiora faciebant quam fecerant patres sui sequentes deos alienos et servientes eis et adorantes illos non dimiserunt adinventiones suas et viam durissimam per quam ambulare consueveran
ma quando il giudice moriva, tornavano a corrompersi più dei loro padri, seguendo altri dei per servirli e prostrarsi davanti a loro, non desistendo dalle loro pratiche e dalla loro condotta ostinata
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
petrus romanus, qui pascet oves in multis tribulationibus, quibus transactis civitas septicollis diruetur, et iudex tremendus iudicabit populum suum. finis
pietro il romano, che pascolerà le pecore nelle tante tribolazioni che si compiono, la città dei sette colli sarà rasa al suolo e un giudice tremendo giudicherà il suo popolo. la fine
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/si paret fundum capenatem, quo de agitur, ai ai esse ex iure quiritium, neque is fundis a no no ao ao arbitrio iudicis restituentur, quanti ea res erit, tantae pecuniae iudex nm nm ao ao condemnato, si non paret absolvito.
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：