プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iustum
sciocco e presuntuoso
最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
iter iustum
viaggio su strada
最終更新: 2019-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
bellum iustum
giusto nemico
最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc iustum est!
questo é vero!
最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
id quod iustum est
italiano
最終更新: 2023-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum iustum iustum est
solo matrimonio
最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
vere dignum et iustum est
and it is really worth
最終更新: 2019-11-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
iustum et honestum me putabam
voi stessi siete il meglio di tutti noi
最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ius quia iustum o ius qua iustum
oh giusto solo perché giusto
最終更新: 2017-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
imperatoris est, princeps senatus, iustum diligere
uno di voi deve dire, capo del senato, è solo amare
最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
iustum a cunctis laudatur, at non semper a multis adhiebatur
最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
vis vi repelli debet : sede iustum non est vi semper respondere.
per respingere la forza deve rimanere solo non risponde sempre con la forza
最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 3
品質:
参照:
dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam sua
hai minacciato le nazioni, hai sterminato l'empio, il loro nome hai cancellato in eterno, per sempre
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
iuste quod iustum est persequeris ut vivas et possideas terram quam dominus deus tuus dederit tib
la giustizia e solo la giustizia seguirai, per poter vivere e possedere il paese che il signore tuo dio sta per darti
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
iudicans iudicia iniusta innocentes opprimens et dimittens noxios dicente domino innocentem et iustum non interficie
quando davi sentenze ingiuste opprimendo gli innocenti e assolvendo i malvagi, mentre il signore ha detto: non ucciderai il giusto e l'innocente
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
petrus vero et iohannes respondentes dixerunt ad eos si iustum est in conspectu dei vos potius audire quam deum iudicat
ma pietro e giovanni replicarono: «se sia giusto innanzi a dio obbedire a voi più che a lui, giudicatelo voi stessi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at ille dixit deus patrum nostrorum praeordinavit te ut cognosceres voluntatem eius et videres iustum et audires vocem ex ore eiu
egli soggiunse: il dio dei nostri padri ti ha predestinato a conoscere la sua volontà, a vedere il giusto e ad ascoltare una parola dalla sua stessa bocca
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
herodes enim metuebat iohannem sciens eum virum iustum et sanctum et custodiebat eum et audito eo multa faciebat et libenter eum audieba
perché erode temeva giovanni, sapendolo giusto e santo, e vigilava su di lui; e anche se nell'ascoltarlo restava molto perplesso, tuttavia lo ascoltava volentieri
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec dicit dominus super tribus sceleribus israhel et super quattuor non convertam eum pro eo quod vendiderit argento iustum et pauperem pro calciamenti
così dice il signore: «per tre misfatti d'israele e per quattro non revocherò il mio decreto, perché hanno venduto il giusto per denaro e il povero per un paio di sandali
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu audies de caelo et facies iudicium servorum tuorum ita ut reddas iniquo viam suam in caput proprium et ulciscaris iustum retribuens ei secundum iustitiam sua
tu ascoltalo dal cielo, intervieni e fà giustizia fra i tuoi servi; condanna l'empio, facendogli ricadere sul capo la sua condotta, e dichiara giusto l'innocente, rendendogli quanto merita la sua innocenza
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: