プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iuxta
si è impegnato ad essere
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuxta mare
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuxta preces
di leah
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper iuxta te
mia francesca
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuxta propria principia
la tomaia non è riuscita a riconoscerlo
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
stabat iuxta crucem mater eius
stava presso la croce di gesù sua madre
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
magis iuxta periculum excelsior honor
piuttosto dal rischio è alto onore
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque dominus dimisi iuxta verbum tuu
il signore disse: «io perdono come tu hai chiesto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ixon et vulturem ac milvum iuxta genus suu
l'aquila, l'ossìfraga e l'aquila di mare, il nibbio e ogni specie di falco
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquam supra numquam inferius semper iuxta te
mai superiore, mai inferiore, sempre affianco a te.
最終更新： 2015-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quattuor pastores in prato quiescebant, iuxta lacum.
quattro pastori riposavano in un prato, presso un lago.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuxta vel milium intervallo sorores semper corde iunctas
fianco a fianco o a miglia di distanza, le sorelle saranno sempre collegate dal cuore
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
strutionem et noctuam et larum et accipitrem iuxta genus suu
lo struzzo, la civetta, il gabbiano e ogni specie di sparviere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi loquentem ad me de domo et vir qui stabat iuxta m
mentre quell'uomo stava in piedi accanto a me, sentii che qualcuno entro il tempio mi parlav
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
placuit consilium eius regi et principibus fecitque rex iuxta consultum mamucha
la cosa parve buona al re e ai principi. il re fece come aveva detto memucàn
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
vi darò pastori secondo il mio cuore, i quali vi guideranno con scienza e intelligenza
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic est populus gersonitarum quos numeraverunt moses et aaron iuxta verbum domin
questi appartengono alle famiglie dei figli di gherson, di cui si fece il censimento: quanti prestavano servizio nella tenda del convegno; mosè e aronne ne fecero il censimento secondo l'ordine del signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ego tres sagittas mittam iuxta eum et iaciam quasi exercens me ad signu
io tirerò tre frecce da quella parte, come se tirassi al bersaglio per mio conto
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
pro primogenitis filiorum israhel mille trecentorum sexaginta quinque siclorum iuxta pondus sanctuari
prese il denaro dai primogeniti degli israeliti: milletrecentosessantacinque sicli, secondo il siclo del santuario
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sepphima et hosa ad occidentem iuxta portam quae ducit ad viam ascensionis custodia contra custodia
il lato occidentale con la porta sallèchet, sulla via della salita, toccò a suppim e a cosà. un posto di guardia era proporzionato all'altro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：