プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in fines terrae
fines terrae
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
in fines
raggiunto
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fines suessionum
nei limiti
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sun
sparleranno, diranno insolenze, si vanteranno tutti i malfattori
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
viderunt omnes fines terrae salutare dei nostri
tutti hanno visto
最終更新： 2020-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar in fines nervorum contendit
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum omnibus copiis in fines thebanorum
con tutte le loro forze nei territori dei tebani,
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru
mi circondavano flutti di morte, mi travolgevano torrenti impetuosi
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum omnibus copiis in fines thebanorum contendit
e si affrettò con tutte le sue forze nei territori dei tebani,
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu
volgetevi a me e sarete salvi, paesi tutti della terra, perché io sono dio; non ce n'è altri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
costa tua in spernendis voluptatibus
molte cose si trovano cercando
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru
ora io dico: non hanno forse udito? tutt'altro: e fino ai confini del mondo le loro parole
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda
congedata la folla, gesù salì sulla barca e andò nella regione di magadàn
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii autem israhel comederunt man quadraginta annis donec venirent in terram habitabilem hoc cibo aliti sunt usquequo tangerent fines terrae chanaa
gli israeliti mangiarono la manna per quarant'anni, fino al loro arrivo in una terra abitata, mangiarono cioè la manna finché furono arrivati ai confini del paese di canaan
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominum formidabunt adversarii eius super ipsos in caelis tonabit dominus iudicabit fines terrae et dabit imperium regi suo et sublimabit cornu christi su
il signore... saranno abbattuti i suoi avversari! l'altissimo tuonerà dal cielo. il signore giudicherà gli estremi confini della terra; darà forza al suo re ed eleverà la potenza del suo messia»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin autem resistis et non vis dimittere eum ecce ego inducam cras lucustam in fines tuo
se tu rifiuti di lasciar partire il mio popolo, ecco io manderò da domani le cavallette sul tuo territorio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cave ne offeras holocausta tua in omni loco quem videri
allora ti guarderai bene dall'offrire i tuoi olocausti in qualunque luogo avrai visto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign
terrai in mano questo bastone, con il quale tu compirai i prodigi»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce dies veniunt domini et dividentur spolia tua in medio tu
ecco, viene un giorno per il signore; allora le tue spoglie saranno spartite in mezzo a te
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dum haec apud venetos geruntur , quintus titurius sabinus copias a caesare accepit et in fines venellorum pervenit
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：