プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e navi
nei momenti di avversità,
最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
levi commisso
dopo la battaglia
最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
purgabit filios levi
purgabit, purgabere, purgabui, purgabitus purificare; purificare;
最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ruben symeon levi iud
ruben, simeone, levi e giuda
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
belimicus navi canticae praeerat
belimicus boat was canticle
最終更新: 2020-11-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
filii levi gersom caath merar
-16-figli di levi: gherson, keat e merari
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii levi gerson caath et merar
i figli di levi: gherson, keat e merari
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii ergo levi gersom caath et merar
-31-ecco coloro ai quali davide affidò la direzione del canto nel tempio dopo che l'arca aveva trovato una sistemazione
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsu
allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii isaar filii caath filii levi filii israhe
-53-di cui fu figlio zadòk, di cui fu figlio achimàaz
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii merari mooli et musi hae cognationes levi per familias sua
figli di merari: macli e musi; queste sono le famiglie di levi secondo le loro generazioni
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ut ita dictum sit per abraham et levi qui decimas accipit decimatus es
anzi si può dire che lo stesso levi, che pur riceve le decime, ha versato la sua decima in abramo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
.omnes in navi magna de mari loquuntur neptunumque dicunt necesse esse vereri
.tutti in una grande nave parlano del mare e nettuno dicono che deve essere vero
最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
et facta est procella magna venti et fluctus mittebat in navem ita ut impleretur navi
nel frattempo si sollevò una gran tempesta di vento e gettava le onde nella barca, tanto che ormai era piena
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii levi principes familiarum scripti in libro verborum dierum et usque ad dies ionathan filii eliasi
i capi dei casati levitici sono registrati nel libro delle cronache fino al tempo di giovanni, figlio di eliasìb
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hii stabunt ad benedicendum domino super montem garizim iordane transmisso symeon levi iudas isachar ioseph et beniami
«quando avrete passato il giordano, ecco quelli che staranno sul monte garizim per benedire il popolo: simeone, levi, giuda, issacar, giuseppe e beniamino
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
eo tempore separavit tribum levi ut portaret arcam foederis domini et staret coram eo in ministerio ac benediceret in nomine illius usque in praesentem die
in quel tempo il signore prescelse la tribù di levi per portare l'arca dell'alleanza del signore, per stare davanti al signore al suo servizio e per benedire nel nome di lui, come ha fatto fino ad oggi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ecce die tertio quando gravissimus vulnerum dolor est arreptis duo iacob filii symeon et levi fratres dinae gladiis ingressi sunt urbem confidenter interfectisque omnibus masculi
ma il terzo giorno, quand'essi erano sofferenti, i due figli di giacobbe, simeone e levi, i fratelli di dina, presero ciascuno una spada, entrarono nella città con sicurezza e uccisero tutti i maschi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in gabaon amasa veniens occurrit eis porro ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percuter
si trovavano presso la grande pietra che è in gàbaon, quando amasà venne loro incontro. ioab indossava la veste militare, sopra la quale portava la cintura con la spada pendente dai fianchi nel fodero; egli la fece uscire e cadere
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: