プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in hoc cognoscimus quoniam ex veritate sumus et in conspectu eius suadeamus corda nostr
da questo conosceremo che siamo nati dalla verità e davanti a lui rassicureremo il nostro cuor
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
non scripsi vobis quasi ignorantibus veritatem sed quasi scientibus eam et quoniam omne mendacium ex veritate non es
non vi ho scritto perché non conoscete la verità, ma perché la conoscete e perché nessuna menzogna viene dalla verità
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
allora pilato gli disse: «dunque tu sei re?». rispose gesù: «tu lo dici; io sono re. per questo io sono nato e per questo sono venuto nel mondo: per rendere testimonianza alla verità. chiunque è dalla verità, ascolta la mia voce»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。