プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lux corporis est oculus
the light of the body is the eye
最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
lucerna corporis tui est oculus tuus si oculus tuus fuerit simplex totum corpus tuum lucidum erit si autem nequam fuerit etiam corpus tuum tenebrosum eri
la lucerna del tuo corpo è l'occhio. se il tuo occhio è sano, anche il tuo corpo è tutto nella luce; ma se è malato, anche il tuo corpo è nelle tenebre
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixi quidnam est et ait haec est amphora egrediens et dixit haec est oculus eorum in universa terr
e io: «che cosa è quella?». mi rispose: «e' un'efa che avanza». poi soggiunse: «questa è la loro corruzione in tutta la terra»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
onus verbi domini in terra adrach et damasci requiei eius quia domini est oculus hominis et omnium tribuum israhe
oracolo. poiché al signore appartiene la perla di aram e tutte le tribù d'israele
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: