検索ワード: magister vester unus est christus (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

magister vester unus est christus

イタリア語

magister vester

最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus magister vester

イタリア語

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus est magister vester

イタリア語

uno è l'insegnante

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus est magister vester

イタリア語

un insegnante

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui est christus dominus

イタリア語

chi è il proprietario?

最終更新: 2022-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pascha nostrum immolatus est christus

イタリア語

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duobus unus est

イタリア語

tutto è uno

最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus est magister ves ter

イタリア語

unus est magister ves ter

最終更新: 2023-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duos caputis melior quam unus est

イタリア語

italiano

最終更新: 2023-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tunc si quis vobis dixerit ecce hic est christus ecce illic ne credideriti

イタリア語

allora, dunque, se qualcuno vi dirà: "ecco, il cristo è qui, ecco è là", non ci credete

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

cumque ingressi essent vidit heliab et ait num coram domino est christus eiu

イタリア語

quando furono entrati, egli osservò eliab e chiese: «e' forse davanti al signore il suo consacrato?»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu

イタリア語

infatti nessuno può porre un fondamento diverso da quello che gia vi si trova, che è gesù cristo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

divisus est christus numquid paulus crucifixus est pro vobis aut in nomine pauli baptizati esti

イタリア語

cristo è stato forse diviso? forse paolo è stato crocifisso per voi, o è nel nome di paolo che siete stati battezzati

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis est mendax nisi is qui negat quoniam iesus non est christus hic est antichristus qui negat patrem et filiu

イタリア語

chi è il menzognero se non colui che nega che gesù è il cristo? l'anticristo è colui che nega il padre e il figlio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun

イタリア語

tu credi che c'è un dio solo? fai bene; anche i demòni lo credono e tremano

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnis qui credit quoniam iesus est christus ex deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex e

イタリア語

chiunque crede che gesù è il cristo, è nato da dio; e chi ama colui che ha generato, ama anche chi da lui è stato generato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et stabat populus expectans et deridebant illum principes cum eis dicentes alios salvos fecit se salvum faciat si hic est christus dei electu

イタリア語

il popolo stava a vedere, i capi invece lo schernivano dicendo: «ha salvato gli altri, salvi se stesso, se è il cristo di dio, il suo eletto»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quinque ceciderunt unus est alius nondum venit et cum venerit oportet illum breve tempus maner

イタリア語

i primi cinque sono caduti, ne resta uno ancora in vita, l'altro non è ancora venuto e quando sarà venuto, dovrà rimanere per poco

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus est et secundum non habet non filium non fratrem et tamen laborare non cessat nec satiantur oculi eius divitiis nec recogitat dicens cui laboro et fraudo animam meam bonis in hoc quoque vanitas est et adflictio pessim

イタリア語

uno è solo, senza eredi, non ha un figlio, non un fratello. eppure non smette mai di faticare, né il suo occhio è sazio di ricchezza: «per chi mi affatico e mi privo dei beni?». anche questo è vanità e un cattivo affannarsi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,594,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK