プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pro me ipso
per me pugno
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro me ipso pugno
per me
最終更新： 2022-02-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
ego sum qui testimonium perhibeo de me ipso et testimonium perhibet de me qui misit me pate
orbene, sono io che do testimonianza di me stesso, ma anche il padre, che mi ha mandato, mi dà testimonianza»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ego ex me ipso non sum locutus sed qui misit me pater ipse mihi mandatum dedit quid dicam et quid loqua
perché io non ho parlato da me, ma il padre che mi ha mandato, egli stesso mi ha ordinato che cosa devo dire e annunziare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo eis iesus cum exaltaveritis filium hominis tunc cognoscetis quia ego sum et a me ipso facio nihil sed sicut docuit me pater haec loquo
disse allora gesù: «quando avrete innalzato il figlio dell'uomo, allora saprete che io sono e non faccio nulla da me stesso, ma come mi ha insegnato il padre, così io parlo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clamabat ergo docens in templo iesus et dicens et me scitis et unde sim scitis et a me ipso non veni sed est verus qui misit me quem vos non sciti
gesù allora, mentre insegnava nel tempio, esclamò: «certo, voi mi conoscete e sapete di dove sono. eppure io non sono venuto da me e chi mi ha mandato è veritiero, e voi non lo conoscete
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：