プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ostium pultare
affari domestici
最終更新： 2021-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi ostium est?
dov'è l'entrata?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostium non hostium
non alla porta del nemico,
最終更新： 2022-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostium sed non hostium
non alla porta del nemico,
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae coeli pandis ostium
ce qui ouvre la porte du ciel
最終更新： 2012-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
neque ostium post se claudit
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostium non hostium optimi sed lyei
ma il migliore è il nemico, non alla porta del lyei
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum ostium per me si ovis in troierit
io sono la porta
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
lot uscì verso di loro sulla porta e, dopo aver chiuso il battente dietro di sé
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clavis gconf "%s" genus mendosum habet.
la chiave gconf «%s» è impostata ad un tipo non valido
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ostium enim mihi apertum est magnum et evidens et adversarii mult
perché mi si è aperta una porta grande e propizia, anche se gli avversari sono molti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mactabis eum in conspectu domini iuxta ostium tabernaculi testimoni
immolerai il giovenco davanti al signore, all'ingresso della tenda del convegno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et per singula gazofilacia ostium in frontibus portarum ibi lavabunt holocaustu
c'era anche una stanza con la porta vicino ai pilastri dei portici; là venivano lavati gli olocausti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo eis iterum iesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium oviu
allora gesù disse loro di nuovo: «in verità, in verità vi dico: io sono la porta delle pecore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit ergo naaman cum equis et curribus et stetit ad ostium domus helise
nàaman arrivò con i suoi cavalli e con il suo carro e si fermò alla porta della casa di eliseo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum ostium per me si quis introierit salvabitur et ingredietur et egredietur et pascua invenie
io sono la porta: se uno entra attraverso di me, sarà salvo; entrerà e uscirà e troverà pascolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingresso autem illo tabernaculum foederis descendebat columna nubis et stabat ad ostium loquebaturque cum mos
quando mosè entrava nella tenda, scendeva la colonna di nube e restava all'ingresso della tenda. allora il signore parlava con mosè
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen amen dico vobis qui non intrat per ostium in ovile ovium sed ascendit aliunde ille fur est et latr
«in verità, in verità vi dico: chi non entra nel recinto delle pecore per la porta, ma vi sale da un'altra parte, è un ladro e un brigante
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
offeret eum dominus diis et adplicabitur ad ostium et postes perforabitque aurem eius subula et erit ei servus in saeculu
allora il suo padrone lo condurrà davanti a dio, lo farà accostare al battente o allo stipite della porta e gli forerà l'orecchio con la lesina; quegli sarà suo schiavo per sempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：