プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cui vim natura negavit, is ingegno pollet
la cui natura ha negato
最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
caesar negavit gallos a curione excruciatos esse
cesare negò che i galli fossero stati torturati da curione
最終更新: 2022-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
et iterum negavit cum iuramento quia non novi homine
ma egli negò di nuovo giurando: «non conosco quell'uomo»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
pietro negò di nuovo, e subito un gallo cantò
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
fide moses grandis factus negavit se esse filium filiae pharaoni
per fede mosè, divenuto adulto, rifiutò di esser chiamato figlio della figlia del faraone
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
egli confessò e non negò, e confessò: «io non sono il cristo»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at ille negavit dicens neque scio neque novi quid dicas et exiit foras ante atrium et gallus cantavi
ma egli negò: «non so e non capisco quello che vuoi dire». uscì quindi fuori del cortile e il gallo cantò
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
erat autem simon petrus stans et calefaciens se dixerunt ergo ei numquid et tu ex discipulis eius es negavit ille et dixit non su
intanto simon pietro stava là a scaldarsi. gli dissero: «non sei anche tu dei suoi discepoli?». egli lo negò e disse: «non lo sono»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
stasippus tegeates,hortantibus amicis ut gravem aemulum,sed alioqui probum virum qualibet ratione submoveret ,negavit se facturum esse
最終更新: 2024-04-30
使用頻度: 3
品質:
参照: