人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus veniet
non sai in quale giorno verrà il tuo signore
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce dominus veniet
ecco, il signore verrà
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
vegliate dunque, perché non sapete in quale giorno il signore vostro verrà
最終更新： 2012-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
qua hora non putatis
finirò
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quo die, qua hora nata esset interrogati
quale giorno
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vos estote parati quia qua hora non putatis filius hominis veni
anche voi tenetevi pronti, perché il figlio dell'uomo verrà nell'ora che non pensate»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ergo non vigilaveris, veniam ad te tanquam fur et nescies qua hora veniam ad te.
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
sappiate bene questo: se il padrone di casa sapesse a che ora viene il ladro, non si lascerebbe scassinare la casa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
illud autem scitote quoniam si sciret pater familias qua hora fur venturus esset vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
questo considerate: se il padrone di casa sapesse in quale ora della notte viene il ladro, veglierebbe e non si lascerebbe scassinare la casa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：