プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nimia
una piccol
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimia audacia
marinai audaci
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimia luxuria clodiae est
nimia luxuria clodiae est
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimia indulgentia pueris movebit
siate i miei uomini, i miei figli!
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
saepe nimia audacia causa ruinae est
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
nimia audacia nautis aerumnas curasque saepe parat
marinai audaci spesso preparati a dimenticare le loro difficoltà
最終更新： 2020-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
modica parsimonia honesta putatur, at nimia pecunie avaritia aerumnarum causa est
la parsimonia moderata è considerata onesta, ma l'eccessiva avidità di denaro è la causa delle difficoltà
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
multo labore sudatum est et non exibit de ea nimia rubigo eius neque per igne
quanta fatica! ma l'abbondante sua ruggine non si stacca, non scompare da essa neppure con il fuoco
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem iudas debilitata est fortitudo portantis et humus nimia est et nos non poterimus aedificare muru
da quel giorno la metà dei miei giovani lavorava e l'altra metà stava armata di lance, di scudi, di archi, di corazze; i capi erano dietro tutta la casa di giuda
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
e quando si dirà: «pace e sicurezza», allora d'improvviso li colpirà la rovina, come le doglie una donna incinta; e nessuno scamperà
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonne aethiopes et lybies multo plures erant quadrigis et equitibus et multitudine nimia quos cum domino credidisses tradidit in manu tu
etiopi e libi non costituivano forse un grande esercito, con numerosissimi carri e cavalli? poiché ti appoggiasti al signore, egli non li consegnò forse in tuo potere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en panes quando egressi sumus de domibus nostris ut veniremus ad vos calidos sumpsimus nunc sicci facti sunt et vetustate nimia comminut
questo è il nostro pane: caldo noi lo prendemmo come provvista nelle nostre case quando uscimmo per venire da voi e ora eccolo secco e ridotto in briciole
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivent et stabunt super illa piscatores ab engaddi usque ad engallim siccatio sagenarum erunt plurimae species erunt piscium eius sicut pisces maris magni multitudinis nimia
sulle sue rive vi saranno pescatori: da engàddi a en-eglàim vi sarà una distesa di reti. i pesci, secondo le loro specie, saranno abbondanti come i pesci del mar mediterraneo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortună secundă est, sed postremo gloriosam romam relinquit:a romae incolarum superbia iustitia proditur; nimia potentia provincias vexat et magnam romae ruinam parat. multae provinciae rebellant nec iam pristinam dominam tolerant. mox romae gloria occidit.
la seconda è la fortuna di roma,
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：