検索ワード: nisi quia (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

nisi quia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

nisi

イタリア語

non c'è altro

最終更新: 2022-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi quid

イタリア語

a meno che non ci sia qualcosa o qualcosa

最終更新: 2023-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cui nisi tibi

イタリア語

a chi se non a te

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo nisi amicitiam

イタリア語

nessuno tranne la morte

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo nisi victor erit

イタリア語

nessuno, ma il vincitore, cambia la sua guerra per la pace

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo, nisi victor erit

イタリア語

nessuno, tranne il conquistatore, cambia la pace della guerra

最終更新: 2024-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nil satis nisi optimum

イタリア語

nil satis nisi optimum

最終更新: 2024-09-01
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi credideritis, non intelligetis

イタリア語

a meno che non avrete creduto, non si capisce

最終更新: 2020-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alterius attributi nisi cogitationis

イタリア語

modalità di ragionamento

最終更新: 2019-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

terret vulgus, nisi metuat

イタリア語

angst macht der gemeine volk, außer angst

最終更新: 2018-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe

イタリア語

canto delle ascensioni. di davide. a te che abiti nei cieli

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terra

イタリア語

ma che significa la parola «ascese», se non che prima era disceso quaggiù sulla terra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi quia nescio unde venerina hic, in istam dico vitam mortalem an mortem vitalem

イタリア語

salvo che

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre

イタリア語

non che alcuno abbia visto il padre, ma solo colui che viene da dio ha visto il padre

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia non faciet dominus deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos propheta

イタリア語

in verità, il signore non fa cosa alcuna senza aver rivelato il suo consiglio ai suoi servitori, i profeti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu deus noster.

イタリア語

dare la pace, signore, ai nostri giorni,

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,890,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK