検索ワード: non sum dignius sed accipio (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

non sum dignius sed accipio

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

non sum dignus sed accipio

イタリア語

non sono degno ma accetto

最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine non sum dignus, sed faciet

イタリア語

non sono degno signore, ma se vuoi io sono pronto

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laeta non sum

イタリア語

sedula discipula es

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego non sum dignus

イタリア語

tu lo dici

最終更新: 2020-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem non sum, sed scio quid amorem esse

イタリア語

italiano

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domina non sum dignum

イタリア語

sum tua domina

最終更新: 2022-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ubi es, ego non sum ibi

イタリア語

ovunque tu sei, io non ci sono

最終更新: 2023-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pereat sed non sum oblitus

イタリア語

pereat sed non sum oblitus

最終更新: 2022-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ignosce, sed non sum oblitus

イタリア語

io non dimentico

最終更新: 2016-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego non sum dignum domina mea

イタリア語

non sono la mia signora

最終更新: 2021-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

expergiscimini,  somniare ego non sum

イタリア語

svegliati e sogno io sono

最終更新: 2020-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

musicam ignoro et musicus non sum

イタリア語

最終更新: 2024-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nolite ergo solliciti esse, non sum apud vos

イタリア語

non temere, perseveranza

最終更新: 2020-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

minime, byron non sum. diversus sum.

イタリア語

no, non sono byron, sono diverso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sum qualis eram bonae sub regno cynarae

イタリア語

io non sono quello che ho usato

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

イタリア語

essi non sono del mondo, come io non sono del mondo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine non sum dignus ut entres sub tectum meum sed tantum dic verbi et sanabitur anima mear

イタリア語

domine non sum dignus ut entres sub tectum meum sed tantum dic verbi et sanabitur anima mea

最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te sed dic verbo et sanabitur puer meu

イタリア語

per questo non mi sono neanche ritenuto degno di venire da te, ma comanda con una parola e il mio servo sarà guarito

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia ego ex me ipso non sum locutus sed qui misit me pater ipse mihi mandatum dedit quid dicam et quid loqua

イタリア語

perché io non ho parlato da me, ma il padre che mi ha mandato, egli stesso mi ha ordinato che cosa devo dire e annunziare

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu

イタリア語

egli confessò e non negò, e confessò: «io non sono il cristo»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,758,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK