検索ワード: omni tempore (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

omni tempore

イタリア語

sempre

最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni tempore anni

イタリア語

a chi giova

最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tempore

イタリア語

il tempo

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anni tempore

イタリア語

anni tempore

最終更新: 2023-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro tempore.

イタリア語

non è permesso.

最終更新: 2021-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vigilate in omni tempore

イタリア語

e nel luogo in ogni momento,

最終更新: 2019-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni

イタリア語

una fra tutte

最終更新: 2021-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper iratus, omni tempore

イタリア語

always be very wroth, then, all the time

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

primo tempore

イタリア語

the first time

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ab omni

イタリア語

monebat

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni clade

イタリア語

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non fuit praesens in omni tempore vitae meae

イタリア語

per tutto il tempo della mia vita, non era presente nel

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu

イタリア語

un amico vuol bene sempre, è nato per essere un fratello nella sventura

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni tempore quo leprosus est et inmundus solus habitabit extra castr

イタリア語

sarà immondo finché avrà la piaga; è immondo, se ne starà solo, abiterà fuori dell'accampamento

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni tempore sint vestimenta tua candida et oleum de capite tuo non deficia

イタリア語

in ogni tempo le tue vesti siano bianche e il profumo non manchi sul tuo capo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui iudicabant plebem omni tempore quicquid autem gravius erat referebant ad eum faciliora tantummodo iudicante

イタリア語

essi giudicavano il popolo in ogni circostanza: quando avevano affari difficili li sottoponevano a mosè, ma giudicavano essi stessi tutti gli affari minori

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

beati viri tui et beati servi tui hii qui adsistunt coram te in omni tempore et audiunt sapientiam tua

イタリア語

beati i tuoi uomini e beati questi tuoi ministri, che stanno sempre alla tua presenza e ascoltano la tua sapienza

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mansitque apud eos idolum michae omni tempore quo fuit domus dei in silo in diebus illis non erat rex in israhe

イタリア語

essi misero in onore per proprio uso la statua scolpita, che mica aveva fatta, finché la casa di dio rimase a silo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vigilate itaque omni tempore orantes ut digni habeamini fugere ista omnia quae futura sunt et stare ante filium homini

イタリア語

vegliate e pregate in ogni momento, perché abbiate la forza di sfuggire a tutto ciò che deve accadere, e di comparire davanti al figlio dell'uomo»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per omnem orationem et obsecrationem orantes omni tempore in spiritu et in ipso vigilantes in omni instantia et obsecratione pro omnibus sancti

イタリア語

pregate inoltre incessantemente con ogni sorta di preghiere e di suppliche nello spirito, vigilando a questo scopo con ogni perseveranza e pregando per tutti i santi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,211,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK