検索ワード: paradigma ignoratis (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

paradigma ignoratis

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

fuit paradigma

イタリア語

il paradigma

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adiecit paradigma

イタリア語

ha aggiunto il paradigma

最終更新: 2023-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paradigma di gessi

イタリア語

paradigma dei successi

最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paradigma verbo vivere

イタリア語

vivo

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo iesu in morte ipsius baptizati sumu

イタリア語

o non sapete che quanti siamo stati battezzati in cristo gesù, siamo stati battezzati nella sua morte

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quibus ille ait cur sic agere voluistis an ignoratis quod non sit similis mei in augurandi scienti

イタリア語

giuseppe disse loro: «che azione avete commessa? non sapete che un uomo come me è capace di indovinare?»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit quoque rex ad servos suos num ignoratis quoniam princeps et maximus cecidit hodie in israhe

イタリア語

disse ancora il re ai suoi ministri: «sappiate che oggi è caduto un capo, un grande in israele. io, oggi, mi sono comportato dolcemente, sebbene gia consacrato re, mentre questi uomini, i figli di zeruià, sono stati più duri di me. provveda il signore a trattare il malvagio secondo la sua malvagità»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

num ignoratis quod dominus deus israhel dederit regnum david super israhel in sempiternum ipsi et filiis eius pactum sali

イタリア語

non sapete forse che il signore, dio di israele, ha concesso il regno a davide su israele per sempre, a lui e ai suoi figli con un'alleanza inviolabile

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque rex israhel ad servos suos ignoratis quod nostra sit ramoth galaad et neglegimus tollere eam de manu regis syria

イタリア語

ora il re di israele aveva detto ai suoi ufficiali: «non sapete che ramot di gàlaad è nostra? eppure noi ce ne stiamo inerti, senza riprenderla dalle mani di aram»

最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an ignoratis quae ego fecerim et patres mei cunctis terrarum populis numquid praevaluerunt dii gentium omniumque terrarum liberare regionem suam de manu me

イタリア語

non sapete che cosa abbiamo fatto io e i miei padri a tutti i popoli di tutti i paesi? forse gli dei dei popoli di quei paesi hanno potuto liberare i loro paesi dalla mia mano

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixeruntque principes philisthim quid sibi volunt hebraei isti et ait achis ad principes philisthim num ignoratis david qui fuit servus saul regis israhel et est apud me multis diebus vel annis et non inveni in eo quicquam ex die qua transfugit ad me usque ad diem han

イタリア語

i capi dei filistei domandarono: «che cosa fanno questi ebrei?». achis rispose ai capi dei filistei: «non è forse costui davide servo di saul re d'israele? e' stato con me un anno o due e non ho trovato in lui nulla da ridire dal giorno della sua venuta fino ad oggi»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,168,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK