プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pastor
pastore personale
最終更新： 2013-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor et oves
pastor e ovelhas
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quo it pastor?
dove va il pastore?
最終更新： 2022-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor quum traheret
when drawing the shepherd
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pastor bonus
magyar
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cur pastor umbram petit
why ask shepherd
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
gyges, pastor regis lydiaeu,
gyges, lydiaeu del pastore;
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor agit per devia rura capellas
pastore fa le sue capre che vagano attraverso i campi
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor unum canem et centum over sunt
cane da pastore e cento su
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus meus pastor est, ego non deesset aliquid
il signore e' il mio pastore non manco di nulla
最終更新： 2020-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
io sono il buon pastore, conosco le mie pecore e le mie pecore conoscono me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
saepe pastor in urbem veniebat ut agnos suos mercatoribus venderet
vieni da me che ti possa vedere
最終更新： 2022-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedi
e saranno riunite davanti a lui tutte le genti, ed egli separerà gli uni dagli altri, come il pastore separa le pecore dai capri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dico cyro pastor meus es et omnem voluntatem meam conplebis qui dico hierusalem aedificaberis et templo fundaberi
io dico a ciro: mio pastore; ed egli soddisferà tutti i miei desideri, dicendo a gerusalemme: sarai riedificata; e al tempio: sarai riedificato dalle fondamenta»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor oves numerat: “una, duae, tres, quattuor, quinque... centum“.
il pastore conta le pecore: “una, due, tre, quattro, cinque... cento“.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et possit exire et intrare ante eos et educere illos vel introducere ne sit populus domini sicut oves absque pastor
che li preceda nell'uscire e nel tornare, li faccia uscire e li faccia tornare, perché la comunità del signore non sia un gregge senza pastore»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et servus meus david rex super eos et pastor unus erit omnium eorum in iudiciis meis ambulabunt et mandata mea custodient et facient e
il mio servo davide sarà su di loro e non vi sarà che un unico pastore per tutti; seguiranno i miei comandamenti, osserveranno le mie leggi e le metteranno in pratica
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove
il mercenario invece, che non è pastore e al quale le pecore non appartengono, vede venire il lupo, abbandona le pecore e fugge e il lupo le rapisce e le disperde
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu
guai al pastore stolto che abbandona il gregge! una spada sta sopra il suo braccio e sul suo occhio destro. tutto il suo braccio si inaridisca e tutto il suo occhio destro resti accecato»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pastor furtum cognoscebat, irae plenus et vicinas regiones peragrabat sed boves suas non inveniebat, deinde iracundiam remittebat et latio excedere constituebat.
ha avuto alcune mucche dai campi, lè
最終更新： 2020-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：