プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ut pater ut filius
ut patet ita filius
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut pater ut filia
come suo padre
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait rogo ergo te pater ut mittas eum in domum patris me
e quegli replicò: allora, padre, ti prego di mandarlo a casa di mio padre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec locutus est iesus et sublevatis oculis in caelum dixit pater venit hora clarifica filium tuum ut filius tuus clarificet t
così parlò gesù. quindi, alzati gli occhi al cielo, disse: «padre, è giunta l'ora, glorifica il figlio tuo, perché il figlio glorifichi te
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est deus quasi homo ut mentiatur nec ut filius hominis ut mutetur dixit ergo et non faciet locutus est et non implebi
dio non è un uomo da potersi smentire, non è un figlio dell'uomo da potersi pentire. forse egli dice e poi non fa? promette una cosa che poi non adempie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
videte qualem caritatem dedit nobis pater ut filii dei nominemur et sumus propter hoc mundus non novit nos quia non novit eu
quale grande amore ci ha dato il padre per essere chiamati figli di dio, e lo siamo realmente! la ragione per cui il mondo non ci conosce è perché non ha conosciuto lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem habeo testimonium maius iohanne opera enim quae dedit mihi pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me quia pater me misi
io però ho una testimonianza superiore a quella di giovanni: le opere che il padre mi ha dato da compiere, quelle stesse opere che io sto facendo, testimoniano di me che il padre mi ha mandato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：