プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sententiam
veex
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 3
品質：
nema problema
problema ncma
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad hanc sententiam
per questo
最終更新： 2021-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad sententiam perducere
arruolamento
最終更新： 2019-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam sententiam probabis?
quale parere accetterai?
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
che problema c'è?
che problema c'è
最終更新： 2024-06-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
meam sententiam aperte manifestabam
ho pensato
最終更新： 2019-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
scribam, ne sententiam meam ignores.
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
romanorum sententiam sociis legati nuntiant
hanno riferito che gli ambasciatori dei romani, l'opinione degli alleati,
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar quoscumque adit ad suam sententiam perducit
cesare guida chiunque vada alla sua opinione
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
arduam posteris sententiam, sed in tempore malo
ai posteri l'ardua sentenza, ma sono in un brutto momento
最終更新： 2021-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
amicam tuam non existimo quia saepe sententiam mutat
il padre di famiglia affida le sue fortune alle figlie
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sententiam meam iam novisti .cur iterum me rogas?
tu sai già la mia opinione.perché mi chiedi di nuovo?
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
si talium civium vos, iudices, taedet, ostendite:mutabunt sententiam qui poterunt
se la gente come voi, signori, spettacolo stanco
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin autem non potueritis solvere vos dabitis mihi triginta sindones et eiusdem numeri tunicas qui responderunt ei propone problema ut audiamu
ma se non sarete capaci di spiegarmelo, darete trenta tuniche e trenta mute di vesti a me»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus locutus est samson proponam vobis problema quod si solveritis mihi intra septem dies convivii dabo vobis triginta sindones et totidem tunica
sansone disse loro: «voglio proporvi un indovinello; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inruit itaque in eo spiritus domini descenditque ascalonem et percussit ibi triginta viros quorum ablatas vestes dedit his qui problema solverant iratusque nimis ascendit in domum patris su
allora lo spirito del signore lo investì ed egli scese ad ascalon; vi uccise trenta uomini, prese le loro spoglie e diede le mute di vesti a quelli che avevano spiegato l'indovinello. poi acceso d'ira, risalì a casa di suo padr
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
legati, ingressi in senatum, in hanc sententiam locuti sunt: “populus campanus nos legatos ad vos, patres conscripti, misit, amicitiam et auxilium a vobis petitum”.
gli ambasciatori, entrati in senato, parlavano in questo parere: "il popolo campano ci ha mandato a voi ambasciatori, o padri coscritti, per l'amicizia e l'assistenza da voi richieste".
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています