人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ius quod ad res pertinet
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
ius quod ad actiones pertinet
appartiene alla destra
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quare non dedisti pecuniam meam ad mensam et ego veniens cum usuris utique exegissem illu
perché allora non hai consegnato il mio denaro a una banca? al mio ritorno l'avrei riscosso con gli interessi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod ad statum rei romana spectat
stato
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
michi placet quod ad successus accesserit
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque perduxisset eos in domum suam adposuit eis mensam et laetatus est cum omni domo sua credens de
poi li fece salire in casa, apparecchiò la tavola e fu pieno di gioia insieme a tutti i suoi per avere creduto in dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit enim david requiem dedit dominus deus israhel populo suo et habitationem hierusalem usque in aeternu
poiché davide aveva detto: «il signore, dio di israele, ha concesso la tranquillità al suo popolo; egli si è stabilito in gerusalemme per sempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisse
vedendo ciò, tutti mormoravano: «e' andato ad alloggiare da un peccatore!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
faciamus ergo cenaculum parvum et ponamus ei in eo lectulum et mensam et sellam et candelabrum ut cum venerit ad nos maneat ib
prepariamogli una piccola camera al piano di sopra, in muratura, mettiamoci un letto, un tavolo, una sedia e una lampada, sì che, venendo da noi, vi si possa ritirare»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter quod multam fiduciam habentes in christo iesu imperandi tibi quod ad rem pertine
per questo, pur avendo in cristo piena libertà di comandarti ciò che devi fare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alexander,quod ad indum fluvium pervenire sperabat,graecos per loca deserta atque incognita ducebat
alexander spera di raggiungere il fiume indo, i greci, guidati da luoghi, e inspiegabile
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit quasi lignum quod transplantatur super aquas quod ad humorem mittit radices suas et non timebit cum venerit aestus et erit folium eius viride et in tempore siccitatis non erit sollicitum nec aliquando desinet facere fructu
egli è come un albero piantato lungo l'acqua, verso la corrente stende le radici; non teme quando viene il caldo, le sue foglie rimangono verdi; nell'anno della siccità non intristisce, non smette di produrre i suoi frutti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。