検索ワード: retribuet (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

retribuet

イタリア語

rambursa

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

retribuet vobis  deus pro eo

イタリア語

fare del bene

最終更新: 2022-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus retribuet propter me domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia

イタリア語

figlia di babilonia devastatrice, beato chi ti renderà quanto ci hai fatto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc retribuet quidem vobis dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istu

イタリア語

vi renda dunque il signore misericordia e fedeltà. anch'io farò a voi del bene perché avete compiuto quest'opera

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laudate gentes populum eius quia sanguinem servorum suorum ulciscetur et vindictam retribuet in hostes eorum et propitius erit terrae populi su

イタリア語

esultate, o nazioni, per il suo popolo, perché egli vendicherà il sangue dei suoi servi; volgerà la vendetta contro i suoi avversari e purificherà la sua terra e il suo popolo»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus autem retribuet unicuique secundum iustitiam suam et fidem tradidit enim te dominus hodie in manu mea et nolui levare manum meam in christum domin

イタリア語

il signore renderà a ciascuno secondo la sua giustizia e la sua fedeltà, dal momento che oggi il signore ti aveva messo nelle mie mani e non ho voluto stendere la mano sul consacrato del signore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,513,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK