検索ワード: sacri olei unctione per me roborato (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

sacri olei unctione per me roborato

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

per me totum

イタリア語

all by myself

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per me per sempre

イタリア語

con me per sempre

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum ostilum per me

イタリア語

se qualcuno entra attraverso di me sarà salvo

最終更新: 2022-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per me ctristo è tutto

イタリア語

attraverso di me ctristo di più

最終更新: 2019-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per me si quis introierit salvabitur

イタリア語

se qualcuno entra attraverso di me sarà salvo

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tradurre in latino per me cristo è tutto

イタリア語

sempre valida desiderio di cristo attraverso di me di più

最終更新: 2019-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum ostium per me si ovis in troierit

イタリア語

io sono la porta

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib

イタリア語

ma edom gli rispose: «tu non passerai sul mio territorio; altrimenti uscirò contro di te con la spada»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

spiritus domini locutus est per me et sermo eius per linguam mea

イタリア語

lo spirito del signore parla in me, la sua parola è sulla mia lingua

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum ostium per me si quis introierit salvabitur et ingredietur et egredietur et pascua invenie

イタリア語

io sono la porta: se uno entra attraverso di me, sarà salvo; entrerà e uscirà e troverà pascolo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim audeo aliquid loqui eorum quae per me non effecit christus in oboedientiam gentium verbo et facti

イタリア語

non oserei infatti parlare di ciò che cristo non avesse operato per mezzo mio per condurre i pagani all'obbedienza, con parole e opere

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus autem mihi adstitit et confortavit me ut per me praedicatio impleatur et audiant omnes gentes et liberatus sum de ore leoni

イタリア語

il signore però mi è stato vicino e mi ha dato forza, perché per mio mezzo si compisse la proclamazione del messaggio e potessero sentirlo tutti i gentili: e così fui liberato dalla bocca del leone

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dei enim filius iesus christus qui in vobis per nos praedicatus est per me et silvanum et timotheum non fuit est et non sed est in illo fui

イタリア語

il figlio di dio, gesù cristo che abbiamo predicato tra voi, io, silvano e timoteo, non fu "sì" e "no", ma in lui c'è stato il "sì"

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,188,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK