プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
locus iste sanctus est
in quo sacerdos pro peccatis laurenti orabat
最終更新： 2019-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est
ecc
最終更新： 2023-12-01
使用頻度： 9
品質：
参照：
ergo qui bibit sanctus est
therefore he that drinks is holy
最終更新： 2022-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
habemus sanctus
abbiamo st.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce rex tuus sanctus
behold your holy king
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
protego causa in sanctus
protego causa in sanctus
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
coleus dominus sanctus animus
st. mind the bag
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su
poiché sta scritto: voi sarete santi, perché io sono santo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae dixit ad virum suum animadverto quod vir dei sanctus est iste qui transit per nos frequente
essa disse al marito: «io so che è un uomo di dio, un santo, colui che passa sempre da noi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
levitae autem silentium faciebant in omni populo dicentes tacete quia dies sanctus est et nolite doler
i leviti calmavano tutto il popolo dicendo: «tacete, perché questo giorno è santo; non vi rattristate!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est sanctus ut est dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut deus noste
non c'è santo come il signore, non c'è rocca come il nostro dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eos si spiritum sanctum accepistis credentes at illi ad eum sed neque si spiritus sanctus est audivimu
e disse loro: «avete ricevuto lo spirito santo quando siete venuti alla fede?». gli risposero: «non abbiamo nemmeno sentito dire che ci sia uno spirito santo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
sarà esaltato il signore degli eserciti nel giudizio e il dio santo si mostrerà santo nella giustizia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit omnis qui relictus fuerit in sion et residuus in hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in hierusale
chi sarà rimasto in sion e chi sarà superstite in gerusalemme sarà chiamato santo, cioè quanti saranno iscritti per restare in vita in gerusalemme
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque iosue ad populum non poteritis servire domino deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccati
giosuè disse al popolo: «voi non potrete servire il signore, perché è un dio santo, è un dio geloso; egli non perdonerà le vostre trasgressioni e i vostri peccati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sex diebus facietis opus dies septimus quia sabbati requies est vocabitur sanctus omne opus non facietis in eo sabbatum domini est in cunctis habitationibus vestri
durante sei giorni si attenderà al lavoro; ma il settimo giorno è sabato, giorno di assoluto riposo e di santa convocazione. non farete in esso lavoro alcuno; è un riposo in onore del signore in tutti i luoghi dove abiterete
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ego dominus deus tuus sanctus israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam aegyptum aethiopiam et saba pro t
poiché io sono il signore tuo dio, il santo di israele, il tuo salvatore. io do l'egitto come prezzo per il tuo riscatto, l'etiopia e seba al tuo posto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctus israhel domino primitiae frugum eius omnes qui devorant eum delinquunt mala venient super eos dicit dominu
israele era cosa sacra al signore la primizia del suo raccolto; quanti ne mangiavano dovevano pagarla, la sventura si abbatteva su di loro. oracolo del signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：