プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scripsisti
scrissero
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui epistulam scripsisti?
a chi hai scritto la lettera?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
amicos quibus scripsisti
ambulabas
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod scripsisti ego non intellexi
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobis scripsisti te romam venisse
ci hai scritto che saresti venuto a roma
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
ea scripsisti quae levare luctum possent
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
epistulam quam ad me scripsisti magno cun dolore legi
le lettere che mi scrivesti le lessi con grande dolore
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
et interrogaverunt eum dicentes indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore eiu
poi interrogarono baruc: «dicci come hai fatto a scrivere tutte queste parole»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingredere ergo tu et lege de volumine in quo scripsisti ex ore meo verba domini audiente populo in domo domini in die ieiunii insuper et audiente universo iuda qui veniunt de civitatibus suis leges ei
andrai dunque tu a leggere, nel rotolo che hai scritto sotto la mia dettatura, le parole del signore, facendole udire al popolo nel tempio del signore in un giorno di digiuno; le leggerai anche ad alta voce a tutti quelli di giuda che vengono dalle loro città
et ad ioachim regem iuda dices haec dicit dominus tu conbusisti volumen illud dicens quare scripsisti in eo adnuntians festinus veniet rex babylonis et vastabit terram hanc et cessare faciet ex illa hominem et iumentu
contro ioiakìm re di giuda dichiarerai: «dice il signore: hai bruciato quel rotolo, dicendo: perché vi hai scritto queste parole: certo verrà il re di babilonia e devasterà questo paese e farà scomparire da esso uomini e bestie