人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
convivae in villam veniunt
gli studenti leggono nella storia della scuo
最終更新： 2019-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc venit iesus in villam
dopo il ritorno alla fattoria
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
abierunt alius in villam sua...
ma costoro non se ne curarono e andarono chi al proprio campo, chi ai propri affari
最終更新： 2014-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
concordia regnat in villam agricolae
nella fattoria dei contadino regna la concordia
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in villam ducunt et aviae matronaeque donant
il paese guida darà a sua nonna matrone
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in villam ducunt et aviae matronaeque donant laetitia gaudent
il paese guida godrà di una nonna felice e darà matrone
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aridam humum arant et ad vesperum fessi in villam remeant
aratura a secco
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deinde in villam remeabant, ubi convivarum laetitiae gratia epulas parabant.
最終更新： 2020-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
canes latrant ne ullus fur in villam intret et ut domini securi dormiant.
l'abbaiare dei cani in un luogo di campagna, che nessuno fut,
最終更新： 2014-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu
anche l'acqua che berrai sarà razionata: un sesto di hin, nelle ventiquattro ore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e silvia in villam iulia cum amicis venit at villae dominam magna cum laetitia salutat.
il miserabile usignolo è tenuto in gabbia da una ragazza
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc venit iesus cum illis in villam quae dicitur gethsemani et dixit discipulis suis sedete hic donec vadam illuc et ore
allora gesù andò con loro in un podere, chiamato getsèmani, e disse ai discepoli: «sedetevi qui, mentre io vado là a pregare»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
responditque vir dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco ist
l'uomo di dio rispose al re: «anche se mi dessi metà della tua casa, non verrei con te e non mangerei né berrei nulla in questo luogo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad me fili hominis ecce ego conteram baculum panis in hierusalem et comedent panem in pondere et in sollicitudine et aquam in mensura et in angustia biben
poi soggiunse: «figlio dell'uomo, ecco io tolgo a gerusalemme la riserva del pane; mangeranno il pane a razione e con angoscia e berranno l'acqua a misura in preda all'affanno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：