人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in optimatium aedibus servi vasa et supellectilem tergebant.
ei nervi
最終更新: 2022-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin
avevano consacrate, prendendole dal bottino di guerra e da altre prede, per la manutenzione del tempio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
columnas quoque atrii per circuitum cum basibus et paxillis et funibus suis omnia vasa et supellectilem ad numerum accipient sicque portabun
le colonne che sono intorno al recinto, le loro basi, i loro picchetti, le loro corde, tutti i loro arredi e tutto il loro impianto. elencherete per nome gli oggetti affidati alla loro custodia e che essi dovranno portare
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundeba
si allontanò da lui e chiuse la porta dietro a sé e ai suoi figli; questi porgevano ed essa versava
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
fecit ergo sibi gazofilacium grande et ibi erant ante eum reponentes munera et tus et vasa et decimam frumenti et vini et olei partes levitarum et cantorum et ianitorum et primitias sacerdotale
aveva messo a disposizione di quest'ultimo una camera grande dove, prima di allora, si riponevano le offerte, l'incenso, gli arredi, la decima del grano, del vino e dell'olio, quanto spettava per legge ai leviti, ai cantori, ai portieri, e la parte che se ne prelevava per i sacerdoti
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: